ミュージック
Digital Single

Tanwetamani - Birds In The Tree Top


ジャマイカはボボヒルに住むタンウェタマーニとの2作目となるコラボレーション作品。(JWP1作目"Life is Perfect"以来)
3人の敬虔なボボシャンティによる歌とナイヤビンギ。過去にラスマイケルらも演奏したことで知られるラスタの伝統曲である。


1. Tanwetamani - Birds In The Tree Top


品番: JWPDD004
リリース日: 2014/3/1

お取り扱い

iTunes / Amazon / ReggaeRecord / CD Baby / Junior Wize Music Store (Bandcamp)

歌詞

"BIRDS IN THE TREE TOP" (Traditional)

Birds in the treetop,
梢の鳥たちは
For I say praisin' Fari.
ラスタファーライを賛美し
For I say Flowers in the garden,
庭の花々は
For I say bowin' down their heads.
こうべを垂らす
For I say Rastaman sit up and inna praises,
ラスタマンは腰をおろし、歌を歌い
For I say praises unto Fari.
ラスタファリーライへを賛美を捧げよう
Then why should I,
そして なぜ私が
Bobo why should I not praise Rastafari?
ボボシャンティよ なぜ私がラスタファーライを賛美しないべきなのか?

I, I, I, I, I, I, I,
I, I, I, I, I, I.
I, I, I, I, I, I, I, I,
I, I, I, I, I, I, I.
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
I, I, I, I, I, I, I, I.
I, I, I, I, I, I, I, I, I,
I, I, I, I, I, I, I.


参加ミュージシャン

Tanwetamani - Vocals, Funde
Jah Daniel - Backing Vocal, Kette
Jah Marvin - Backing Vocal, Bass Drum

Artwork: Junior Wize
Engineered by Chris, Junior Wize
Recorded at Blackblood Recording Studio
Produced by Junior Wize


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です